哦，平田康之脸不变色，手指在桌子上轻微地敲了敲。

“还有吗，”他笑着又看向大家，“中国的研修生们还有什么意见？”

没有人再说了，平田康之这才拿起电话，他身板挺直，日语说得却是严肃郑重，“对不起，安德鲁先生，您希望日本方面降级使用这批麦芽，我们做不到……”

翻译赶紧翻译着平田康之的话，平田康之却又打个手势，示意翻译继续翻译。

平田康之又说了一通，翻译却是愣了，他悻悻地看着秦东，“怎么，平田社长怎么说？”韩溪河赶紧问道。

“平田社长说，质量管理也是管理思想中重要的一方面，我认为，我平田康之和你尽管是朋友，但也不能拿企业的利益作交易，我必须有自己的原则……”

哦。

众人都吃惊地看着头发苍白的平田康之，也都看着头发乌黑的秦东，平田康之用秦东的话回答，这就已经说明了态度。

韩溪河赞赏地看看秦东，邵大伟却是凑了过来，“秦东，你厉害啊！”

平田康之这时却挂断了电话，他又问了翻译几句，翻译笑着看向韩溪河，“韩领队，平田社长说，他希望，刚才这位先生可以在札幌公司实习。”

哦。

大家又一次吃惊，札幌是日本第三大啤酒厂商，秦东只有几句话，却是让这个头发苍苍的老社长如此看重。

“可以，”韩溪河笑了，“秦东，你的意见呢？”

平田康之也看看秦东，翻译忙问道，“平田社长问，秦先生在中国的哪个工厂？是厂里的部长？”

“我在山海省秦湾嵘崖区嵘啤二厂，担任厂长。”

翻译忙翻译过去，平田康之点点头，却没有再说话。

翻译却悄悄道，“秦厂长，你知道吗，在日本，啤酒行业是不用先生这个词的。”

日本的企业实行“终身雇佣制”，所以学校是成功的阶梯，前些年的日本，教师是备受尊重的职业，除教师外，能用“先生”这个词，还有医生、政治家、律师……

现在就凭两句话，平田康之就称呼比自己要小得多的秦东为先生！

两天的简短参观就要结束了，下面他们还要集体参观麒麟、朝辉还有三得利等啤酒厂，最后八十名研修生要选定研习的啤酒厂家。

“明天我们要参观的是朝辉啤酒东京总部和东京大森工厂。”韩溪河笑道，“大家晚上好好休息。”

东京，此时正是下班的高峰期，上班族们在坐上拥挤的电车准备回家，日本上班族基本上都已经是西装革履。

一行人步行经过东京街头的一个电话亭，此时的日本，也只有极少数的人才能使用的起大哥大，街角的电话亭便成为联络工作业务的重要手段。

“您受累，让我过去。”一群研修生，邵大伟愣是挤到秦东跟前，“秦东，晚上我们还住一块？”