夏天在不知不觉中到来，白山的夏天来得要比南方晚一些，铁娃在春天里得到茁壮成长，如今的他已经成为一个健壮的小伙子，唇角也生出了细细的胡须，张长弓从北平回来之后，和他一起照看老人，闲来教给他格斗箭术，铁娃凡事认真，肯下苦工，再加上天赋不错，在张长弓的悉心调教下进境神速。只是杨家屯跟他一起逃出来的老人却接二连三地离世，一来是因为的确年事已高，二来这些老人离开了故土难免情绪低落，再加上入春不久有人患上了风寒，彼此相传，短短两个月内竟然多半去世，最后只有三人幸存。

铁娃因此而伤心不已，可生老病死非人力所能够挽回，周晓蝶离开北平之后就来到白山暂住，和铁娃他们相邻而居，这样彼此之间也方便照应。只是她性情冷僻，平日里很少和他人来往，其他人看出她的脾性，除非有要紧事，否则也很少去打扰她。

张长弓回到白山之后一个月，瞎子方才和前往黄浦找他的阿诺一起姗姗来迟，此番前来，瞎子还将外婆带了过来，他之前去黄浦就是为了将外婆接走，以免穆三寿事后报复。

一群老友相见自然欣喜非常，然而终究还是缺了罗猎这个主心骨，罗猎临行之前曾经给张长弓寄了一封信，说他去了甘边宁夏。

瞎子听说这件事之后，顿时就猜到罗猎此行应当和颜天心有关，虽然有心追随老友的脚步前去，可外婆和心上人都在白山，人有了牵挂自然就不能像过去那样说走就走，倒是阿诺听说罗猎的去向嚷嚷着要一起前去，这厮本就是个闲不住的性子，闲下来就是喝酒赌博，再看到瞎子这个昔日的损友突然修心养性，大有变成五好青年的趋势，这厮越发的无聊了。

张长弓从阿诺的坐卧不宁看出了他的焦灼，他准备好好和阿诺谈谈，可没等他找到阿诺，阿诺已经准备好了行装，向张长弓主动道别。

阿诺的离开是所有人意料之中的事情，像他这样习惯流浪的人，原不喜欢安定的生活。

“要走了？”张长弓望着这个金毛蓝眼的家伙，友情是无国界的，换成过去张长弓也无法相信自己会和一个外国人交朋友，而且会成为患难之交。

阿诺点了点头，目光中有些不舍，可内心离去的念头已经很坚决。