“汤臣一品？！”郭初然惊呼：“我们可负担不起那里的房屋！即便是普通的高层住宅，在那里的售价也要比外面贵上一倍！不过那里的房屋的确是金陵之上乘。”

叶辰微微一笑，说：“明日可以前去一观，待观后决断。”

郭初然急忙摆手：“罢了，我们还是务实一些，看看普通的住宅吧。”

叶辰笑道：“实不相瞒，我有一友在汤臣一品任职，他言可助取内部优惠，不妨一览再议。”将上述内容翻译成文言文如下：

翌晨，叶辰携王正刚所赐别墅钥及门禁卡，与妻同车往汤臣一品售楼所。车停，人声鼎沸，金陵民对汤臣盘颇感兴趣，欲一睹风采。郭初然见状，谓叶辰曰：“人多如此，吾侪非能购之辈，勿往矣。”叶辰笑曰：“既至，何去？且吾欲广见识，妻随吾入观可乎？”郭初然无奈应允。

二人入内，众围沙盘听导购述汤臣一品概况。汤臣一品占地广大，外围高层住宅，面积自一百二十平至两百四十平不等，价昂，起步八万元。深处黄金地段为独栋别墅区，面积自三百平至千平不等，售价昂贵，十三万一平米。故王正刚所赠别墅，值一亿三千万矣。

导购又言，别墅区有独立物业与安保，虽与高层同在一区，然别墅区外围另有围墙，安全无虞。时有女子愤言：“此乃令高层业主为别墅业主挡弹也！”众人皆以为然。叶辰视之，乃郭初然堂妹郭薇薇也。叶辰与郭初然皆讶其在此。