翻译也有些迷惑，“可能是一本中国的文学杂志。”

“我喜欢中国的历史，我也对清朝的文化感兴趣。”詹姆斯从口袋里掏出钱包，里面除了美元，还有1979年发行的第一版外汇券，以及“黄牛”市场倒来的人民币。

“这個一本多少钱？”

“两毛四！”

詹姆斯拿到一本1979年第二期的《故事会》，回到酒店，津津有味的阅读，时不时请教他的翻译。

“木驴是什么交通工具？”

“和木马有什么关系？”

“怎么骑？”

翻译面露窘色，难以招架。

詹姆斯却对古代中国神秘而残酷的文化愈发上头。

次日，他又出现在同一位置，挥舞着手里的一沓外汇券。

“我想要订购60本这个。”

报刊亭老板咽了口唾沫。

“那你得联系杂志社。”

......

《边城》终于开机。

葛尤大小是个北影厂子弟，没去喂狗，把他安排给了摄像做助理，脖子上挂台海鸥照相机。

江弦也挺忙的。