庞弗雷夫人说：“好的，我会——”

霍琦夫人显然是个急性子，只听到一个“好的”就急匆匆地转身要走，忽然打开的门让迈克尔一个踉跄栽了进去。

看到两个学生，霍琦夫人像老鹰一样的眼睛立刻竖了起来，好像马上就要开口训斥。但随后她注意到两人蓝色与青铜色相间的领带，怒火又熄灭了。

既然不是从自己的课堂上偷跑出来的学生，霍琦夫人也没功夫管他们，脚底生风地走了。

“——照顾好这个孩子的。”庞弗雷夫人剩下的半句话跟自言自语地似的，她温柔地安慰哭鼻子的纳威：“别担心，只是个小问题，我们一下就能治好。我保证你不会错过今天的晚餐。”

庞弗雷夫人挥了挥魔杖，一瓶药水从架子上飞下来。她让纳威喝了，又用魔杖指着他的胳膊低声念了一句咒语。

仿佛只是一眨眼的功夫，男孩摔断的手腕就被重新接好了，从他的表情来看，纳威甚至没感到多少疼痛。

维德看得叹为观止。

“你们呢，孩子们？”庞弗雷夫人转身看着门口的两人，问道：“受伤了？生病了？还是吃坏了肚子？”

迈克尔嘴唇嗫嚅了一下，没说话。

维德只好道：“庞弗雷夫人，我们来看纳威。”