谈判桌(下)(2 / 5)
作品:《洛蓝的西游记》哈桑大声说:“默罕默德老爷,董事长助理oarluo先生到!”哈桑说完退到了一边,将oar和lue让到地中间。
一个愉快的声音从宽大的沙发里响起,“oh,y,贵公司的高层里居然有这么年轻的大帅哥?”
说话的是一个戴着花头巾的大胡子,他粘腻的手握上了个子比他更高的oar,他的油腻目光在lue脸上停留了更长的时间。
他带着至少十个随从,绣花真丝长袍和头巾将身体裹得严严实实的。
lue懂这种语言,他低声转述了此人说话大意。
oar用法语说:“感谢您的赞美。美貌如果没有同等的智慧相配,就是没有生命的塑料花。”lue轻松地翻译了回去,声音也从一开始的软弱心虚变得自信大方。
花头巾嘻嘻地笑,“我不认为美貌与智慧能轻易地被一个人兼得,能拥有其中一样就能屹立不倒了。”lue在翻译到屹立不倒时略微有点犹豫,听上去不像好话,因为花头巾的随从脸上出现了诡异的笑容。他侧脸看了哈桑一眼,得到了一个鼓励的眼神。
oar自然是黄话绿听,正话反说,用中文道:“世上皆知美之为美,斯恶矣。皆知善之为善,斯不善已。真正的善与美必然是带着争议,而且赞美你的人未必都有善意,带着善意者往往会直言不讳地告诫你的不完美。”
lue翻译时语气稍微有些夸大,oar用眼光盯了弟弟一下。