乔安说出了自己对伯纳德的真实评价，“说真的，有些失望。”本来满怀期待希望能够从他那里学到些什么，结果却发现他也不过是个半瓶水在那晃荡的家伙，这么一来，要说她完全不失望那才是假的。

安托万将询问的眼神投向乔安，像是在问小伯纳德做什么了，让你对他如此失望。

乔安说：“不全是他的错。”是她对他的期望值太高了。正所谓希望越大，失望越大。

她在维护他。这个认知让安托万的手指微动，他敲了下桌面，刚想说什么，就听乔安又道：“父亲，我决定今晚换个房间休息了。”

昨天晚上，那种被人用曼陀铃从睡梦中吵醒的情况，已经不是第一次发生了。萝拉·里希斯愿意忍下去，就连乔安也忍了三次，但是假如再来一次的话，她估计自己只会命令女仆端一盆冷水直接朝对方兜头浇下去。

安托万当然能够明白她为什么会提出这样的要求。

他看着她，保证道：“这是我的错，我发誓，不会再发生那样的事了。”

他的眼神是那么的认真。

上一次安托万露出这样的神情时，也是因为他人向萝拉求婚的事情。一个肥胖而富有、比他年纪还大的老头儿低声下气的向他祈求把女儿嫁给他，巧合的是，这一幕刚好被萝拉看到了。她当时慌乱生气极了，眼泪都模糊了视线，悄无声息的回到了自己的房间。安托万怎么会没注意到自己女儿的到来，他二话不说抛下了那个老家伙，连忙追上去向萝拉保证，他绝对不会答应对方荒谬的请求。

他同意了乔安的要求，然后综合考虑了一下采光、视野等因素，为乔安挑选好了新房间。

这样一打岔，安托万忘了继续询问有关伯纳德的事情。

几天过后，伯纳德应邀再次来里希斯家拜访。

当他再次离开的时候，乔安对伯纳德水平了解得更为彻底了，然后她终于放弃了从他这里学习香水制作工艺的想法。

不过他在这两次见面的过程中，还是给她讲了不少知识的，虽然这里面很多事情她一开始就懂的，但她考虑了一下，还是告诉女仆，未来家里五年内的香水都从伯纳德作坊里购买好了，她知道伯纳德一直都有这个想法，那么就如他所愿好了。

……

认识阿尔努菲夫人的人，都知道她有副好口才。

虽然这几年香水行业有些不景气，家里的作坊自从她丈夫去世后也有点下滑的势态，但正多亏了她那好口才，才没让事情糟糕到底。

每当新一批香脂被生产出来，就是阿尔努菲夫人忙碌的时候了。她会换上一身平时在家里不会穿戴的象征着寡妇的黑衣、黑面纱，然后她会以自己那委婉动人的声音，到城里的各大商铺去推销自己的产品，中间掺杂着自己的悲惨命运，虽然手段有些老套，但的确好用。

然而这些事情与格雷诺耶都没有关系，他以一种学习的态度，虔诚的调制香水、熬制香脂。虽然他的能力已经远超作坊里的任何人了，但他依旧如饥似渴、称得上贪婪的吸收着他所能接受的一切。

这一日，当阿尔努菲夫人准备出门时，发现从街道的拐角处缓缓驶来了一辆马车。她感到有些眼熟，好像在哪里见过这辆马车。

在脏兮兮的后院里，格雷诺耶正在搅拌着倒进油脂里的花瓣。

再平凡无奇的环节，在他的手中都像是被赋予了魔力一样，他总能做的比常人更好、更完美。他就像是天生知道什么时候才是添加花瓣的最佳时机，怎样搅拌能够让花瓣更好的被加热，他不需要多想，手中就已自然而然的动了起来，力道恰到好处，比起那些熬制了一辈子香脂的老手艺人都要出色。

他不觉得累，也不觉得枯燥。

突然间他猛地抬头，像是意识到了什么。搅拌的速度明显慢了下来，他一点点闭上眼睛。

他闻到了一股牲畜的腥臭味，那是拉车的马匹。

夹杂着花香的泥土香，那是马车的车轮。马车的轮子从里希斯家庄园的花园里轧过，沾上了花园里的香味。

还有强壮的年轻人，他的身上泛着隐隐的精/子味，一个刚结婚不久的男人，他的身上还带着劣质的香水味，他应该是里希斯家的侍从。

女人……

马车上还有女人。