“诺兰先生,请进，就在里面。这位是医疗组的负责人史明威大夫——”

“博士您好。”

“史明威大夫，顾小姐现在情况如何？”

“我们认为目前还算稳定,具体的数据记录在这里,请您过目。”

“诺兰先生，这是女仆领班翠芬,目前由她带人贴身伺候顾小姐。等您和史明威大夫确定可以用药,将中和剂交给女仆领班就可以了——翠芬女士，这位是诺兰博士，克拉苏主席先生的助手。一会儿他会和史明威大夫一起为顾小姐检查,之后,请你按照博士的要求为顾小姐用药。现在，请你先带博士进卧室去。请吧,诺兰先生。我会在这里等您出来。”

“咔哒——”

“博士，请往这边走。苏珊，把床帐掀开——汉克，你什么时候进来的？！”

“扑通。”

“少爷！！”

“嘘，别吵，翠芬姐姐，是我没错。我只是来报一点私仇，千万别按警报器，我可不想连你一起敲晕。”

“别动，博士，不要出声，否则我就射穿你的喉咙。慢慢走到旁边那张椅子上坐下，对，就那样。苏珊、卡琳，替我把他捆到椅子上，塞住嘴巴。没错，随便找块布或者就用他的袜子，你们干的很好。”

“现在，除了翠芬，所有人都把你们的通讯指环取下来放到桌子上，然后统统退到左边那扇门背后的私室去，老实呆着，不准乱说乱动，最多两个小时，就会有人来解救你们——翠芬女士，麻烦您去锁上门，然后看管这些通讯指环，确保它们还有你手上那只在少爷离开前，不会发送任何讯息出去。”